Plugin do Firefox que todo blogueiro precisa ter. #5
Publicado por Laurentino Mello em 10 jun 2009
Esse artigo foi escrito por Laurentino Mello. Técnico em Informática, Gestor de TI e Blogueiro. Apresenta palestras sobre Web 2.0, Blogosfera, Mídias Sociais e afins. Divide seu tempo profissional em atividades na área técnica de computação e a compartilhar sua experiência na Web. Ele já escreveu 321 artigos no BLOG – Laurentino Mello.
widget desenvolvido por Gustavo Freitas.
Os melhores livros, pelos melhores preços. Clique e confira! | |
Voltando a escrever sobre os plugins do Firefox que todo blogueiro precisa ter. Venho abordar um assunto que não sou o mais indicado a falar, mas acredito que muitos apresentam alguma dificuldade com as línguas estrangeiras e recorrem a tradutores online.
Para quem sempre está lendo conteúdo em outras línguas, atividade muito comum para blogueiros, o Plugin BabelFish é uma excelente forma de agilizar o processo.
APRESENTAÇÃO
O plugin realiza a tradução na própria página navegada, bastando apenas selecionar o texto desejado. Sendo assim, agiliza consideravelmente a leitura, uma vez que não precisará utilizar CTRL+C e CTRL+V, bem como, mudar de uma tela para outra.
INSTALAÇÃO
Como é característica comum dos plugins do Firefox, sua instalação é bastante simples, confiram:
- Acesse a página do plugin, Clicando AQUI;
- Clique no botão Adicionar a Firefox;
- Escolha a opção Instalar Agora e aguarde;
- Após a instalação, clique em Reiniciar Firefox;
- Depois que reiniciar o navegador, o plugin estará disponível e pronto para ser usado;
FUNCIONAMENTO
Após a instalação, será exibida no lado inferior direito a imagem de um peixe amarelo, que ao clicar sobre ele, apresentará a relação dos idiomas de origem (o qual será traduzido), logo após ser escolhido, será demonstrado a mesma relação para escolha do idioma para qual deseja traduzir.
Clicando com o botão direito do mouse e escolhendo a opção Preferences, será aberto um menu com inúmeras opções, que permitirão sua personalização.
Por padrão, o plugin vem configurado para traduzir o texto com duplo clique, esse recurso muitas vezes atrapalha a navegação. Para desabilitar essa opção acesse o menu Preferences e na aba Configuration, desabilite a opção Doubleclick (Words Only). Desta forma o texto somente será traduzido quando for clicado com o botão direito sobre a seleção e escolhida a opção Translate.
CONCLUSÃO
Como ganhar tempo é um grande desafio para a maioria dos blogueiros, esse plugin verdadeiramente auxilia muito a leitura em outros idiomas e sem sombra de dúvida você será mais produtivo para navegar nas maravilhas que a Web 2.0 proporciona.
Gostaria de finalizar este artigo, convidando-lhe a responder nos comentários se costuma ler conteúdo em outros idiomas na blogosfera? Bem como, a me seguir no TWITTER e receber de primeira mão as dicas expostas aqui e algumas exclusivas para usuários dessa Rede Social.
Abraços e até a próxima! 
Gostou do Post? Leia outros relacionados:
Tags: Firefox, Internet, Navegadores, Plugins Firefox, Tradução
ATUALIZE-SE, ACOMPANHE O BLOG!
 |
 |
 |
 |
Facilita bastante, Laurentino. Ótima dica.
Abraços
Rodrigo Piva Postou em seu Blog: TOP 15: Fontes Grátis 2009 | Junho
[Responder]
Gostei da dica e vou baixar!
A maioria das novidades sobre o Twitter são em inglês e o Google Translator é completamente #fail!
Viviane Pereira Postou em seu Blog: Twitter: 10 ferramentas complementares para o serviço de microblog
[Responder]
Olá Laurentino! Minha profissão praticamente me obriga a ler em inglês se quiser ter acesso a conteúdo atualizado. Isto se extende para o conteúdo da blogosfera. Gostei da dica. Uso o Google translator mas vou experimentar esta novidade.
Forte abraço!
Iara Grisi Postou em seu Blog: Falando sobre câncer de pele
[Responder]
J a estou instalando o aplicativo quero dizer da minha gratidão por nós dar dicas de alta importancia.
[Responder]
Saudações!
Amigo Laurentino!
Que excelente dica!
Com certeza deve ser extremamente importante, afinal, tudo o que você recomenda tem nos ajudado bastante!
Parabéns!
LISON.
[Responder]
@Rodrigo: Obrigado pelo comentário,
Abração!
@Viviane: Na verdade ele vem como padrão utilizando o tradutor do google, onde você pode alterar para o Yahoo, clicando na letra “G” após a tradução.
Obrigado pela participação,
abraços!
@Iara: Legal, se puder voltar aqui para expor sua experiência com ele será ótimo,
Obrigado pela participação,
Um grande abraço!
@Ivandro: Eu que agradeço o seu carinho e o de todos que elevam esse blog com os comentários.
Procurarei sempre ajudar, essa é a intenção e o maior prazer.
obrigado pelo comentário,
Forte abraço!
@Lison: Obrigado amigo, você é também é um grande incentivador desse projeto.
Muito obrigado por tudo,
Abraços!
[Responder]
Opa, ótima dica, vou instalar aqui.
Até, abraços
Vinicius Escano Postou em seu Blog: 22 lindos wallpapers, mas esses são para gamers
[Responder]
Laurentino Mello Respondeu:
junho 11th, 2009 at 23:09
@Vinicius: Obrigado pelo comentário.
Abraços!
[Responder]
Ótima dica!
Apesar do Firefox ter se atualizado, terei de aguarda a atualização deste plugin para utilizá-lo!
Parabéns pela dica!
Airton
Airton Farias´s last blog ..Miss Universo 2009 – Candidata de Aruba
[Responder]
Laurentino Mello Respondeu:
junho 14th, 2009 at 22:12
Obrigado pelo comentário.
Um abraço!
[Responder]
Eu que lhe agradeço as excelentes dicas que tens postado, sempre que puder colocarei seus links, suas dicas são muito úteis, parabéns e obrigado amigo.
Filhote de Pombo
Filhote de Pombo´s last blog ..Pendrives Diferentes!!!
[Responder]
Laurentino Mello Respondeu:
junho 15th, 2009 at 20:41
Fico muito contente.
Obrigado mais uma vez,
Um grande abraço!
[Responder]
Muito bom aplicativo. Pra nós que usamos o firefox é uma mão na roda. Abraços.
Jôice Borges postou em seu blog ..Antes de desistir – Texto motivacional
[Responder]
Laurentino Mello Respondeu:
junho 23rd, 2009 at 19:24
Sem dúvida, agiliza muito o processo.
Obrigado pela participação,
Abração!
[Responder]
Ótima dica, Laurentino!
Uso o Google Translator, mas vou instalar o BabelFish!
Obrigada sempre!
Bjos,
Luka
Luka postou em seu blog ..Jardim dos sonhos
[Responder]
Laurentino Mello Respondeu:
agosto 13th, 2009 at 0:17
Luka, Esse tradutor realiza a tradução através do Diciónario da Google, mas você pode escolher para o Yahoo também. Uma vantagem existente nele é justamente o fato de traduzir o texto selecionado.
Obrigado pelo comentário,
Abração!
[Responder]
Olá! Bem interessante esse plugin. No meu firefox uso o BabelFish Instant Translation que tambpem é muito bom. Vou por no meu site essas
Dicas firefox. São útil pra caramba
parabéns pelo blog.
[Responder]
Laurentino Mello Respondeu:
janeiro 4th, 2010 at 14:10
Obrigado pela participação, fico contente em saber que gostou.
Abração!
[Responder]