Dúvidas e respostas sobre o abono salarial 2010-2011
Publicado por Laurentino Mello em 13 de julho de 2010
Diante das inúmeras dúvidas que surgiram no artigo que mostra a tabela de pagamento do abono salarial do PIS 2010-2011, resolvi apresentar uma seção de perguntas e respostas, para melhor entendimento de todos. Confiram!
Quem tem direito ao Abono Salarial do PIS?
Trabalhadores que atendem simultaneamente às condições listadas abaixo:
- Estar cadastrado há pelo menos 5 anos no PIS/PASEP;
- Ter recebido, de empregadores contribuintes do PIS/PASEP, remuneração mensal de até 2 salários mínimos médios durante o ano base que for considerado para a atribuição do benefício;
- Ter exercido atividade remunerada, durante pelo menos 30 dias, consecutivos ou não, no ano base considerado para apuração e
- Ter seus dados informados corretamente na Relação Anual de Informações Sociais – RAIS do ano base considerado.
Quais são as categorias de trabalhadores que não têm direito ao benefício?
- Trabalhadores urbanos vinculados a empregador Pessoa Física;
- Trabalhadores rurais vinculados a empregador Pessoa Física;
- Diretores sem vínculo empregatício, mesmo que a empresa tenha optado pelo recolhimento do FGTS;
- Empregados domésticos;
- Menores aprendizes.
Qual é o valor do benefício?
O Abono Salarial do PIS equivale ao valor de um salário mínimo, vigente na data de pagamento.
Como receber o benefício com o Cartão do Cidadão?
Se você possui o Cartão do Cidadão e já tem uma senha cadastrada, seu Abono estará disponível nos seguintes locais:
- Nos terminais de auto-atendimento da CAIXA;
- Nas Unidades Lotéricas;
- Nos correspondentes CAIXA Aqui.
Eu não tenho o Cartão do Cidadão, como posso receber meu Abono Salarial do PIS?
Para quem não tem o Cartão do Cidadão, o Abono Salarial do PIS pode ser recebido em qualquer agência da CAIXA.
Aproveite a oportunidade e peça o seu cartão na agência ou pelo SAC CAIXA – 0800 726 0101. No próximo exercício, você poderá desfrutar da facilidade de sacar seu benefício no auto-atendimento, Unidades Lotéricas ou Correspondentes CAIXA Aqui.
Existem outras formas de receber o benefício?
Sim, a CAIXA pode antecipar o pagamento do benefício por meio do crédito direto na conta-corrente, poupança ou Conta Fácil mantida na CAIXA ou diretamente no contracheque daqueles trabalhadores, cujas empresas firmaram o convênio CAIXA PIS-Empresa.
O benefício fica disponível o ano inteiro?
Não. O exercício do PIS começa sempre no mês de JULHO de um ano e termina no mês de JUNHO do ano seguinte. Consulte o Calendário de Pagamentos do PIS.
Onde encontro o Calendário de Pagamentos do Abono Salarial do PIS?
O que acontece se eu não receber meu Abono Salarial do PIS?
O valor do Abono Salarial do PIS não sacado durante o exercício, que vai de JULHO de um ano até JUNHO do ano seguinte, é devolvido para o Fundo de Amparo ao Trabalhador – FAT.
Outras informações sobre o Abono Salarial do PIS podem ser obtidas no sítio da CAIXA , pelo SAC CAIXA – 0800 726 0101, em qualquer Agência da CAIXA ou, ainda, nos Postos de Atendimento do Ministério do Trabalho e Emprego e pelo Alô Trabalho – 0800-610101.
Via CEF.
ATUALIZAÇÃO:
Gostou do Post? Leia outros relacionados:
Laurentino Mello
Cursa Gestão da Tecnologia da Informação, Blogueiro Part-time, Gerente de TIC e Instrutor na área de Informática. Adora compartilhar o seu conhecimento na Web.
Gostou do nosso blog? Então cadastre seu email para receber todo nosso conteúdo
Leia mais sobre: CEF, PIS, Profissional










[...] ATUALIZAÇÃO Confiram AQUI um artigo com uma seção de perguntas e respostas, para esclarecimento de dúvidas. Gostou do Post? Leia outros relacionados:Dúvidas e respostas sobre o abono salarial 2010-2011 (0)ENEM: Aproveite para se inscrever até o dia 16 de julho! (2)Cuidado com Fotografias da Internet (1)Você gosta do seu trabalho ou do salário? (23)Evitando Fotofobia pelo Uso de Computador. (25)6 Dicas para melhor Convivência no Trabalho. (12)Educação Básica: Cultive essa Prática! (10)Dica: A Verdadeira Causa do Estresse. (7)Curiosidade da Semana: Web por lazer no trabalho aumenta produtividade. (7)Cesta de Humor: Ângulos diferentes da mesma notícia! (10) [...]
[...] This post was mentioned on Twitter by Laurentino Mello, Gabriel. Gabriel said: Abono Salarial do PIS 2010-2011 | BLOG – Laurentino Mello: O Calendário está disponível nas Agências da Caixa, afi… http://bit.ly/a7zEAZ [...]
ola laurentino,tenho uma amiga que trabalhou durante quatro anos de carteira assinada,porém ela passou em concurso publico do estado e por essa razão pediu as contas,ficando então seu fgts retido.a mesma já é funcionaria publica a quatro anos.a duvida é :ela pode sacar o fgts retido agora?aguardo resposta.um grand abraço e obrigado
[Responder]
Laurentino Mello Respondeu:
julho 15th, 2010 at 23:55
Já pedi demissão de uma empresa e tive que esperar 3 anos sem assinar carteira em nenhuma outra empresa para ter direito a receber o FGTS, que ficou retido. Ainda precisei esperar o mês do meu aniversário, mas, não sei como está funcionando o processo atualmente, por isso, peço-lhe que entre em contato com a Caixa para maiores esclarecimentos.
Obrigado pelo comentário,
grande abraço!
[Responder]
Glória Respondeu:
outubro 2nd, 2011 at 16:44
gostaria de saber, o ano passado recebi o pis, mas pq tinha trabalhado antes em empresas, em 2010 eu fui trabalhar com carteira assinada como domestica, eu terei direitos no pis este ano?
[Responder]
Felipe Souza Respondeu:
dezembro 1st, 2011 at 20:25
Só participam da contribuição do fundo PIS/PASEP empresas inscritas no CNPJ. CEI, pessoas físicas, não participam da contribuição. Por este motivo a senhora não tem direito ao Abono Salarial.
[Responder]
julho 15:43h 16/07/2010
gostaria de saber se tenho direito a pis 2010 minha carteira foi assinada pela primeira vez em janeiro de 2006 e trabalhei,2007,2008,2009 e 2010.eu ja recebo o pis esse ano ou so ano que vem em 2011.
[Responder]
Laurentino Mello Respondeu:
julho 16th, 2010 at 22:07
Dilma, conforme você pode ver no artigo, é necessários 5 anos de cadastro no PIS.
Abraços!
[Responder]
Todos os anos recebo o meu abono do pis na conta poupança da caixa econômica…Meu aniversário é no dia 30/06 e normalmente o abono está na minha conta sempre a partir do dia 16/07…Pq será que não foi depositado ainda??
[Responder]
Laurentino Mello Respondeu:
julho 16th, 2010 at 22:08
O dia 16 não é uma regra para todos os anos. Estamos todos na expectativa. Assim que surgirem novidades, iremos publicá-las de primeira mão no Twitter.
Abraços!
[Responder]
Gostaria de saber se tenho direito ao PIs pois possuo conta na CEF de poupança e outros anos anteriores tenho recebido normal o pq dessa ano ser diferente?
[Responder]
Pesquisei pela minha conta poupança o deposito do PIS 2010/2011 e avisa que ja foi depositado.Mais qdo tentei sacer o meu abono não tenho o saldo deste abono que aparece pela internet.Oque devo fazer?
[Responder]
RECEBIA EM 2009 R$ 909,00 SALARIO BASE + 120,00 DE TRIENIO ESTE TRIENIO TB CONTA GOSTARIA DE SABER SE TENHO DIREITO AO ABONO ? NA MINHA CARTEIRA SO CONSTA O BASE
[Responder]
[...] This post was mentioned on Twitter by Laurentino Mello, lidia. lidia said: RT @LaurentinoMello: http://bit.ly/cgqjgc Dúvidas e respostas sobre o abono salarial 2010-2011 #ad [...]
Que horror!! Esse abono está de brincadeira! Uns recebem outros não.A data era dia 20/07/2010 para os que tem conta poupança na CEF. E nada ainda…… O que será que está acontecendo????
[Responder]
Boa noite. Fui cadastrado no Pis no ano de 2002 e trabalhei apenas 01 mës. ano passado (2009) trabalhei 2 meses recebendo menos de 2 salarios. Mesmo eu nao tendo trabalhado durante os 5 anos de cadastro eu tenho direito ao Abono salarial ou eu teria que estar inscrito e trabalhando durante esses 5 anos.
Grato.
[Responder]
Caro Dr. Laurentino Mello, me filho ficou desempregado e requereu seu aux. desemprego, o que começou a receber no mês passado. Neste mês ele foi retirar sua segunda parcela e para sua surpresa estava depositado o seu abono PIS/PASEP, porém a sua segunda parcela do auxílio desemprego não foi depositada. Gostaria de saber se este procedimento está correto, pois o valor do auxílio é maior do q o do Abono PIS, e sabendo q ambos são direitos conquistados e por motivos diferentes.
Se poder me esclarecer, ficaremos muito gratos.
abraços
atenciosamente
Glades Bazili Souza
[Responder]
Laurentino Mello Respondeu:
julho 27th, 2010 at 11:34
Glades, ele deve dirigir-se até uma agência da Caixa para verificar o ocorrido.
Abraços!
[Responder]
Gostaria de saber se receberei o abono salarial equivalente a um salário mínimo (via PASEP), pois sou servidor público estadual/São Paulo e ganho em média R$ 850,00.
Pergunto isso porque no PASEP só se recebe os juros e não o abono.
[Responder]
Fiquei desempregado no ano de 2008, mês de novembro, e voltei a trabalhar em dezembro de 2009. Assinei minha carteira no dia 2 de dezembro de 2009. Tenho direito ao abono do ano que fiquei desempregado, ou seja, 2009 que é o ano base do PIS 2010.
[Responder]
reinaldo mello Respondeu:
novembro 9th, 2010 at 11:31
eu quero saber a resposta da pergunta do Luiz Filho.
[Responder]
eu tenho conta na caixa economica anos passado liberam e até agora não liberam nasci em fevereiro todos os clientes que tem conta na caixa já foi liberado ou existe outras datas para ser depositado para que tem conta na caixa
[Responder]
fora da data do calendario do pis posso retira
alexandre gercino de sobral postou em seu [type] ..Unikkan Blog Korang Dengan @Fontface Custom Font
[Responder]
Tenho direito ao abono salarial em 2010?
Tive um aumento na folha de pagamento no mês de julho que passou de dois salários mínimos, era R$ 1.000,00 (Hum mil reais) e passou para R$ 1.028,90 (Hum mil e vinte oito reais e noventa centavos). No calendário da Caixa Econômica Federal a previsão para pagamentos de nascidos em Julho será a partir de 11/08/2010. Vou ter direito a receber o abono salarial? Obrigado!
[Responder]
Leonardo Respondeu:
novembro 9th, 2010 at 11:53
É lamentável ver que quem criou o post não faz a minima questão de responder as dúvidas. Parabéns Laurentino Mello, sua ajuda está sendo muito ‘INÚTIL’.
[Responder]
Laurentino Mello Respondeu:
novembro 9th, 2010 at 13:44
Leonardo, entendo-lhe perfeitamente e sei como é ruim tentar obter uma resposta e não conseguir. Mas, vale salientar que:
1. Todos os posts publicados sobre o PIS são apenas de caráter informativo, não é difícil identificar isso, basta ler os textos;
2. Não trabalhamos na Caixa, nem somos um serviço terceirizado a ela, portanto, quaisquer dúvidas que aqui não sejam esclarecidas deve-se entrar em contato com a CEF;
3. No artigo http://www.tinotec.com.br/blog/tabela-de-pagamento-do-pis-pasep-20102011/ estamos tendo a excepcional colaboração voluntária da Leide contadora, uma profissional da área e com bagagem no assunto. Peço-lhe então, que acesse o post e deixe sua dúvida nos comentários. Lembre-se, é uma ajuda voluntária, o fato de comentar não te dar a certeza que vai obter a resposta, mas, como a Leide sempre que possível aparece por lá para esclarecer dúvidas, acredito que também lhe responderá.
Abraços!
[Responder]
Olá!Enquanto fiquei aguardando minha aposentadoria do estado,trabalhei durante 6 meses com carteira assinada no município.isto de junho até dezembro de 2009.Em dezembro me aposentei do estado e tirei todo o meu pasep.Gostaria de saber se tenho direito a receber o abono referente ao meu trabalho na prefeitura uma vez que recebia menos de um salário mínimo.Obrigada!
[Responder]
eu gostaria saber o porque que meu abono ainda não foi depositado
[Responder]
Completei 5 anos em 01/08/2010 e sempre trabalhei com CTPS assinada com menos de dois salarios. Esse ano já tenho direito a receber o PIS? Nascida em Dezembro.
[Responder]
eu assinei minha carteira em janeiro de 2006
gostaria de saber se para ter direito ao pis
tem q ter 5anos corridos assinada a carteira
ou nao…pois ganhei a conta em 2009 e fiquei 7meses sem registro em carteira
exemplo 2006 – 1ano
2007 – 2ano
2008 – 3ano
2009 – 4ano
2010 – 5ano
se for por esse calculo eu tenho 5anos
tenho direito ao pis???
[Responder]
pq ñ recebi o abono do pis este ano se no ano passado também não trabalhei e recebi,estou a 2 anos sem trabalhar,mais já tenho mais de 5 anos de carteira assinada
[Responder]
oi, eu tive uma rescisão agora em fevereiro, sendo aviso indenizado, ferias vencidas e 13 proporcional, no total deu mais de 2.000,00, eu gostaria de saber se em 2011 eu terei direito a abono salarial sendo os valores da minha rescisão lançado na Rais 2010
[Responder]
mais de 6 anos ki só pego juros valor 10;00 sempre porque ??
[Responder]
Boa Tarde! meu caso e assim, trabalhei de 2004 a 2009 em orgão publico e ano passado recebi PASEP, esse ano to de carteira assinada no setor privado, a pergunta é eu recebo algum beneficio?
[Responder]
fui inscrita no pis em fevereiro de 2001 e trabalhei até junho de 2010 e nunca recebi abono de pis devido meu salario sempre superior a dois minimos, mas ja estou 8 meses sem assinar a carteira tenho algum direito a receber algo este ano de 2011?
[Responder]
boa noite estou cadastrado no pis desde 2006 quero saber se tenho direito a receber o pagamento do pis este ano muito obrigado!!!
[Responder]
[...] no blog o calendário de tabela de pagamento do ano passado (2011). Também já apresentamos um artigo que esclarece dúvidas sobre quem tem direito a receber o benefício. Este artigo também vem com o intuito de esclarecer que até o momento não existe nenhum [...]
Olá tudo bom, gostaria de saber se vc pode me ajudar a exclarecer uma duvida, meu cadastro no pis foi em 01/2006, desde entao venho trabalhando com carteira assinada, mudei de emprego e etc…tenho direito a receber ele?
[Responder]
Oi, eu fui cadastrado no PIS dia 20/04/2006 e tive registro em carteira em todos esses anos corridos. Bom no caso, completei 5 anos de PIS agora esse ano, eu tenho direito de receber o abono até o dia 30 de junho?
[Responder]
Luiz Respondeu:
maio 21st, 2011 at 1:47
cara, é tbm a minha duvida, cada lugar me diz uma coisa e ja neim sei o q fazer – sou cadastrado desde 01/03/2006 mas parece q so vai sair o meu no proximo calendario 2011/2012 – como faço aniver em agosto, a partir de 18/08/11 ate 30/06/12, mas tem lugar q diz q se completar 5 anos ate 30/06 q a pessoa ainda tem direito – as informaçoes do pis parecem propagando enganosa, pois n esclarece 100%, por isso 99% das duvidas sao parecidas com a nossa – pois 5 anos eu tenho – trabalhei mais de um mes no ano base – quer seja 2008, 2009, 2010 e mesmo assim n tenho direito?? muito estranho isso – acho q o povo tinha q entrar na justiça por propagando enganosa rsss abraço
[Responder]
Augusto Respondeu:
maio 21st, 2011 at 15:51
Pois é, eu vi um video oficial do PIS/PASEP referente a 2008 (nao lembro onde eu vi por isso nao tenho link), mas dizia q quem entro no PIS a partir de 2003 teria direito ao abono. No caso era 2008 entao fazendo as conta é a mesma situação nossa!!! Mas ainda sim estou em duvida!! vlw
[Responder]
Bárbara Respondeu:
setembro 9th, 2011 at 23:37
finalmente voce teve direito ou nao? estou na mesma situação e gostaria muito de saber o resultado desse abono… grata
[Responder]
Sou funcionária pública aposentada e efetiva , nosso regime aqui é de estatutário , tenho direito ao Pasep ?
Desde já agradeço-lhe pela atenção
[Responder]
Santa Respondeu:
maio 27th, 2011 at 10:58
Eu sou funcionária pública concursada ha 10 anos, quero saber se esse ano tenho direito ao pis, trabalhei o ano todo de 2010 e ainda trabalho, recebo o valor bruto de R$ 1.100,tenho direito?
[Responder]
Laurentino Mello Respondeu:
maio 28th, 2011 at 23:24
Ana Suely, como é aposentada não sei lhe confirmar o seu direito de receber o benefício. O mais interessante a fazer nesse momento é entrar em contato com a Caixa.
Abraços
[Responder]
Pessoal, publiquei um artigo super esclarecedor. Como saber se realmente tem direito a receber o PIS. Confiram!
http://www.tinotec.com.br/blog/saiba-de-um-vez-por-todas-quem-tem-direito-a-receber-o-pagamento-do-pis-pasep/
[Responder]
eu assinei a minha carteira em 2004 o ano passado recebi 2 abono um que estava atrazado e o do ano atual mais fiquei desempregada em fevereiro de 2010 tenho direito ao abono não tabalhei com resistro depois .
[Responder]
Laurentino Mello Respondeu:
junho 7th, 2011 at 13:57
Segue abaixo um link com os devidos esclarecimentos.:
http://www.tinotec.com.br/blog/saiba-de-um-vez-por-todas-quem-tem-direito-a-receber-o-pagamento-do-pis-pasep/
[Responder]
para quem trabalhou em 2010 com os devidos requisitos para direito do pis, já tem o calendário de pagamento?
[Responder]
[...] Perguntas e respostas sobre o pagamento do PIS-PASEP [...]
Quando o pagamento do PIS é antecipado e depositado em conta corrente ou poupança
para quem quem tem conta na CEF, qual a
data deste depósito? minha data de acordo
a tabela oficial é sempre 24 de agosto.
[Responder]
eu naum recebo um salario por mes,pois traballho so 4 horas por dia ja faz mais de um ano que estou na empresa, tenho direito em receber o abono salarial?ja tenho mais de 5 na anos na carteira.
[Responder]
Laurentino Mello Respondeu:
julho 10th, 2011 at 21:52
Veja aqui. http://www.tinotec.com.br/blog/saiba-de-um-vez-por-todas-quem-tem-direito-a-receber-o-pagamento-do-pis-pasep/
[Responder]
Pessoal, gostaria de agradecer a todos que estão contribuindo com o Blog, inserindo informações que sem dúvida alguma, será útil para muitas pessoas.
Abraços a todos!
[Responder]
Ola fiz cinco ano de carteira esse ano pego o pis esse ano ou so ano q vem??
[Responder]
Pessoal, para quem possui conta na Caixa o Pagamento do PIS já foi liberado. Já para quem dúvidas sobre o direito de receber o benefício, acesse aqui. http://www.tinotec.com.br/blog/saiba-de-um-vez-por-todas-quem-tem-direito-a-receber-o-pagamento-do-pis-pasep/
Abraços!
[Responder]
é até 2 salários na carteira ou no oleriti?
[Responder]
Maria Ângela Respondeu:
julho 29th, 2011 at 16:21
Tenho dois empregos, sou cadastrada deste 1981. em um emprego pagam o PIS e no outro o PASEP. Ganho menos de 2 salarios em cada um. Queria saber se vou receber o abono.
[Responder]
tenho cadastro no pis desde 14/09/2006 gostaria de saber se tenho direito de receber o pis
[Responder]
no ano passado recebi em 03 de dezembro. Agora em 2011 conforme calendario e o final do meu pasep ,recebo a partir de 10 de agosto . Esta correto?
[Responder]
Em 2010 meu pasep foi pago em 03 de dezembro. Agora conforme tabela,e final dele, devo receber em 10/08 . Esta correto?
[Responder]
olá amigo , trabalhei ano passado em uma empresa e recebi menos que 2 salarios R$1.000,00 os 4 primeiros meses , porem depois o meu salario aumentou e passou de 2 salarios R$ 1.060,00 E TRABALHEI MAIS 4 MESES E PEDI DEMISSÃO . LEMBRO QUE O SALARIO MINIMO ANO PASSADO ERA DE R$ 510,00 . TENHO DIREITO AO PIS ?? OBRIGADO !!
[Responder]
Laurentino, recebo R$ 967,00, liguei para a caixa e perguntei se tinha direito ao abono, a Srª consultou e me informou q não tenho direito pois recebo mais de 2 salarios minimos. A dúvida é. O que vale é o que esta na carteira ou o que vc recebe contando as horas extra? e fazendo uma média anual?
[Responder]
Bom dia trabalhei o ano passado durante 7 meses com registro na carteira de 340,00R$ e os 5 meses com registro de 1500,00R$ gostaria de saber se tenho direito de receber o abono?
[Responder]
trabalhei no ibge em 2010,sou cadastrada no pis há dez anos, fiz dois setores no ibge um no valor de 955,00 e outro no velor de 828,00,procurei seber se eu tinha direito ao pasep, aresposta foi não, por que eu recebi as três ultimas parcelas de vez no valor de
[Responder]
1.100 no mes de novembro e ultrapassou o salario limite,não tenho culpa se ele bloquearam meu salario no mes de outubro e recebi o pagamento todo em novembro.seráque realmente não tenho direito ao pasep
[Responder]
Trabalhei ano passado com o valor de R$1.000,00 na carteira (em agosto, setembro e outubro)mas meu pis não foi depositado… Porque não tenho direito ao pis se o salário era de R$510,00 a partir de janeiro, no caso dois salarios minimos daria o valor maximo de R$1.020,00?
Obrigada
[Responder]
Boa noite. Me enquadro em todos os requisitos pra receber o PIS, Porém, tenho uma dúvida: recebo menos que dois salários mínimos e já trabalho de carteira assinada há mais 17 anos, no entanto, neste ano de 2011, tirei as férias de um colega (trabalhei pra ele) e gerei horas extras no meu contra-cheque, o que me fez ultrapassar dois salários mínimos em apenas um mês isso me impede de receber o PIS? Obrigado!
[Responder]
O valor do salário minimo é de 545,00 neste ano de 2011,a data de inicio da retirada do meu PIS é em setembro/2011 ,se eu deixar para tirá-lo em janeiro de 2012 em vem com algum reajuste??????
[Responder]
meu marido foi ate uma lotérica para retirar o PIS com o cartão cidadão mais ele acabou bloqueando a senha do cartão cidadão e não conseguiu retirar o PIS será que existe alguma maneira de desbloquear o cartão já que a caixa econômica federal está em greve?????
[Responder]
Felipe Souza Respondeu:
dezembro 1st, 2011 at 20:35
Carina, para desbloqueio da senha do cartão do cidadão ligue no 0800 726 0101 – opção 2 – opção 3 e confirme alguns dados do seu marido (nº do PIS, data de nascimento, entre outros)em seguida o titular pode comparecer em qualquer lotérica para alterar ou cadastrar a senha mediante a apresentação de um doc de identificação, termo de responsabilidade e cartão do cidadão.
[Responder]
Aposentei em 1997,. Gopstaria de saber se ainda tenho direito de sacar os juros do pasep. Não me lembro se recebi o pasep, quando aposentei. obrigado
[Responder]
Olá colega,
Trabalhei 30 dias no ano de 2007 e estou até hoje trabalhando quando terei direito ao abono salarial 2012 ou 2013?
[Responder]
Felipe Souza Respondeu:
dezembro 1st, 2011 at 20:32
Como você foi cadastrado no PIS/PASEP em 2007, este ano 2011 você está completando 5 anos de inscrição no programa, será analisado pelo MTE e CEF, caso se enquadre nos outros requisitos para se ter direito ao benefício receberá o Abono Salarial da RAIS do ano base 2011 no ano que vem 2012.
[Responder]
eu nao sei se recebi o meu pasep este ano de 2011 . como saber ?
[Responder]